Estándares para datos de NatureCounts

NatureCounts se basa en dos estándares: el Registro de Datos de Monitoreo de Aves (Bird Monitoring Data Registry, BMDR) y el Intercambio de Datos de Monitoreo de Aves (Bird Monitoring Data Exchange, BMDE), ambos creados en colaboración con otros socios de la Red de Conocimiento sobre Aves (Avian Knowledge Network, AKN).

1. Registro de Datos de Monitoreo de Aves

El Registro de Datos de Monitoreo de Aves (Bird Monitoring Data Registry, BMDR) es un gran archivo de metadatos descriptivos asociados con todos los conjuntos de datos que conforman el acervo de la red AKN. Por ello, resulta esencial que quienes provean datos a NatureCounts completen el registro BMDR para cada uno de los conjuntos de datos aportados o integrados. Asimismo, es importante que, como analista, consultes el BMDR asociado con cada conjunto de datos utilizado en el análisis.

El BMDR puede contener, por ejemplo, información acerca de cómo se determinó el muestreo, cómo se llevaron a cabo los censos (si se reprodujeron llamados de aves o se usaron trampas, o los intervalos de distancia utilizados en los conteos por puntos, entre otros elementos) y cómo se cifraron los datos en la base de datos. Este archivo contendrá también información sobre los agradecimientos que los proveedores de datos esperan ver en las publicaciones e informes basados en sus datos. El registro BMDR para los conjuntos de datos de NatureCounts puede consultarse en la sección conjuntos de datos.

Si eres nuevo como proveedor de datos, sírvete completar el siguiente cuestionario, que servirá para poblar el BMDR. Haz clic aquí para descargar el cuestionario del BMDR.

2. Intercambio de Datos de Monitoreo de Aves

Creado en colaboración con otros socios de la Red de Conocimiento sobre Aves, el estándar Intercambio de Datos de Monitoreo de Aves (Bird Monitoring Data Exchange, BMDE) constituye un esquema estandarizado cuyo objetivo es fomentar el intercambio y el análisis de datos de observaciones de aves. Para definir los componentes del BMDE, un grupo de trabajo integrado por representantes de organizaciones no gubernamentales, gobiernos y el sector académico se reunió a lo largo de dos años. El resultado es la estructura de los contenidos de innumerables conjuntos de datos de monitoreo de aves que permite su transferencia entre sistemas de información electrónicos.

En su actual versión 2.0, el esquema BMDE comprende 169 campos en los que pueden capturarse todos los indicadores y descriptores asociados con una observación de aves. Los elementos de base del BMDE corresponden a los campos del cuerpo de estándares de datos sobre biodiversidad conocido como Núcleo Darwin (Darwin Core, DwC), esquema de intercambio similar creado para facilitar la compartición de información sobre la distribución de organismos, con base en datos de colecciones de historia natural (es decir, museos), colecciones vivientes (esto es, zoológicos) y observaciones de campo. El uso del Núcleo Darwin permite integrar datos de monitoreo de aves con otras iniciativas de bioinformática como el Sistema de Información Ornitológica (Ornithological Information System, ORNIS) y el Centro Mundial de Información sobre Biodiversidad (Global Biodiversity Information Facility, GBIF). El BMDE extiende el esquema DwC con la finalidad de incorporar las variables requeridas para un intercambio exhaustivo de datos de monitoreo de avifauna. Estos campos extendidos comprenden información sobre el tipo de estudio e iniciativa de observación. Cabe precisar que el BMDE no alberga datos relacionados con los hábitats o condiciones de la observación, por lo que los datos correspondientes a vegetación, condiciones marinas o aspectos meteorológicos no se archivan en este esquema, por lo menos no en un formato estructurado.

Asimismo, es importante tener en mente que, lejos de buscar describir todos y cada uno de los campos de cada conjunto de datos de monitoreo de avifauna, el propósito del esquema BMDE estriba más bien en facilitar el intercambio de información con la finalidad de generar distintos análisis. Sabemos que la captura de la totalidad del contenido de algunos tipos de conjuntos de datos requeriría ampliar el BMDE con campos adicionales. Por ejemplo, actualmente se trabaja en una extensión para conjuntos de datos de anillamiento de aves, misma que servirá de complemento opcional de la estructura BMDE.

Haz clic aquí para descargar el esquema BMDE (versión 2.00, básica)

Algunos conjuntos de datos comprendidos en NatureCounts pueden también utilizar una versión extendida del BMDE, que incluye hasta 265 campos de datos (incluidos campos adicionales para el conteo de observaciones y numerosas repeticiones de los mismos conceptos, como 14 conjuntos de campos empleados para describir distintas mediciones arbitrarias, como el tamaño del cuerpo, entre otras).