Red trinacional de conocimiento sobre la monarca
Términos y condiciones

Acceso al sitio:

La Red Trinacional de Conocimiento sobre la Mariposa Monarca (RTCMM) es una aplicación sumamente flexible y potente que permite organizar, intercambiar y analizar datos de observaciones sobre la mariposa monarca y su hábitat crítico en Canadá, Estados Unidos y México emanados de un gran número de proyectos de monitoreo. El conjunto de herramientas de la RTCMM para descargar y analizar datos está restringido a usuarios registrados de la red. Haga clic en el siguiente enlace para registrarse como usuario. En cuanto al acceso a datos pertenecientes a nodos específicos, es posible que se requiera la aprobación de un coordinador de ese proyecto en particular. Asimismo, el sitio web de la RTCMM incluye un segmento al que el público en general puede tener acceso sin necesidad de registrarse.

Propiedad de los datos:

Los datos contenidos en la base de datos de la RTCMM pertenecen a una diversidad de instituciones, que son las encargadas de su mantenimiento. La red en sí no contiene datos de observaciones, sino que sirve como centro donde se integra la información aportada por los nodos que la conforman. En ese sentido, la titularidad y la accesibilidad de los datos descansan en las instituciones que respaldan cada programa. Aunque algunos proyectos llegan a ofrecer acceso abierto a sus datos para descarga pública, otros pueden restringir el acceso sólo a ciertos usuarios, y otros más podrían compartir datos únicamente en forma de mapas o resúmenes. Por ende, a cada conjunto de datos se le atribuye en la RTCMM un determinado nivel de acceso. Los detalles acerca de los niveles de acceso a los datos pueden consultarse aquí.

Privacidad:

La RTCMM no compartirá con terceros su información de contacto (como dirección de correo electrónico y domicilio postal), salvo que se trate de usuarios autorizados (coordinadores de proyecto) en proyectos en los cuales esté usted registrado. Su información de contacto estará a disposición del coordinador del proyecto en cuestión que necesite comunicarse con usted, pero no de los coordinadores de otros proyectos. Por otra parte, el portal de la RTCMM utiliza cookies de sesión únicamente con fines de autenticación del usuario y rastreo de la sesión, de manera que deberá usted habilitar las cookies en su navegador (cuando menos para el dominio en uso) para poder aprovechar el abanico completo de opciones disponibles en la RTCMM.

Referencias recomendadas:

Los usuarios de la RTCMM han de observar nuestra política de intercambio de datos, así como la correspondiente a cada conjunto de datos y nodo en forma individual. Las políticas de intercambio de datos particulares están disponibles en la página de los conjuntos de datos respectivos, además de proporcionarse en forma de archivo de texto junto con los datos descargados en este sitio. Sírvase examinar detenidamente todos los documentos y asegurarse de contactar a los titulares de los datos primarios para la obtención de permisos, o bien para la realización de contribuciones y revisiones, según se requiera.

Use el formato siguiente para citar datos obtenidos de la RTCMM:

[Nombre del proveedor de los datos] (2018), [Nombre del conjunto de datos], datos consultados en la Red Trinacional de Conocimiento sobre la Mariposa Monarca, en: (consulta realizada el [fecha]).

Ejemplo:

Institut de recherche en biologie végétale (2018), Proyecto Misión Monarca, datos consultados en la Red Trinacional de Conocimiento sobre la Mariposa Monarca, en: (consulta realizada el 13 de octubre de 2018).

Use el siguiente formato si recurrió a visualizaciones o herramientas de presentación o salida de datos de la RTCMM utilizando información emanada de múltiples conjuntos de datos.

RTCMM (2018), “Aplicación web de la Red Trinacional de Conocimiento sobre la Mariposa Monarca”, Port Rowan, Ontario, en: (consulta realizada el [día] de [mes] de [año]).