La Paruline de Kirtland figure depuis longtemps parmi les oiseaux nicheurs les plus rares du Canada, les observations sporadiques de l'espèce en Ontario remontant à 1916 (Harrington, 1939). Jusqu'à récemment, la reproduction n'avait été confirmée qu'en deux endroits au Canada, tous deux en Ontario. La première mention a été faite en 1945 près de Barrie et la seconde en 2007 à la base des Forces canadiennes de Petawawa, où un couple a réussi à faire s'envoler deux jeunes (Richard, 2008). L'Atlas des oiseaux nicheurs de l'Ontario a rapporté un oiseau territorial en 1985, mais aucune preuve de reproduction en 2001-2005 (Aird, 2007). En hausse importante aux États-Unis, en grande partie au Michigan (de 167 couples en 1974 à 2 365 en 2015), des observations plus fréquentes de Paruline de Kirtland sur le territoire ont été documentées en Ontario (Holmes et al., 2015). De petites populations sont maintenant présentes dans trois endroits en Ontario, le long de la rive nord-est de la baie Georgienne, dans le comté de Simcoe et à Petawawa. L'espèce ne compte qu'un seul signalement confirmé au Québec, soit un couple signalé en 2017 (Tuininga, K., SCF, comm. pers.). Des relevés approfondis effectués depuis 2012 à l'aide d'unités d'enregistrement acoustique et de relevés d'écoute des cris n'ont permis de documenter qu'un seul oiseau dans le Nord de l'Ontario (Holmes et al., 2015). Dans l'ensemble, la population canadienne de Paruline de Kirtland a presque certainement augmenté depuis le début des années 1970, bien que l'ampleur du changement soit difficile à estimer.

Aucun objectif de population n'est fixé pour la Paruline de Kirtland car les données sur les tendances de la population sont insuffisantes. Un suivi accru est nécessaire pour permettre l'élaboration d'un objectif de population pour cette espèce. Le Programme de rétablissement de la Paruline de Kirtland n'a pas fixé d'objectif de population pour l'espèce en vertu de la Loi sur les espèces en péril (ECCC, 2006). Un objectif est attendu dans la prochaine mise à jour de la stratégie, et ce rapport sera mis à jour à ce moment-là.