La meilleure source d'information sur l'état de la population de Bécassin à bec court est la surveillance de la migration par le Programme de surveillance régionale et internationale de la migration des oiseaux de rivage (migration PRISM). L'analyse est compliquée par la ressemblance étroite entre le Bécassin à long bec et le Bécassin roux et également par le chevauchement géographique des espèces pendant la migration, ce qui fait que certains individus sont mal identifiés ou ne sont pas identifiés à l'espèce. On pense que le suivi de la migration par PRISM échantillonne une proportion modérée de la population et a une précision également jugée moyenne, ce qui permet une fiabilité globale moyenne. Les données indiquent une diminution importante et à long terme de l'abondance, le déclin le plus marqué ayant eu lieu au début des années 1990. La population est actuellement 85% inférieure au début des années 1980. Bien que la couverture par le Relevé des oiseaux nicheurs soit largement limitée à la limite sud de l'aire de reproduction et que sa fiabilité soit faible, elle montre un déclin similaire de 80 % depuis 1970.

L'objectif pour le Bécassin roux est d'augmenter sa population jusqu'au qu'elle avait au début des années 1970, selon les données du Programme de surveillance régionale et internationale de la migration des oiseaux de rivage (migration PRISM). Les données de tendances montrent que le Bécassin roux est bien en dessous de son objectif et que sa baisse de population se poursuit. La tendance devra se stabiliser avant que la population puisse commencer à se redresser, et il n'est pas réaliste que l'objectif soit atteint d'ici 2050. Sur la base de l'analyse de la perte historique de population et des taux de croissance potentiels, l'objectif provisoire est d'atteindre 25 % de l'objectif dans son temps original. La réalisation de cet objectif et, à terme, de l'objectif national pour cette espèce, nécessitera des mesures de conservation ambitieuses et à long terme.