La meilleure source d'information sur l'état de la population de Pioui de l'Est est le Relevé des oiseaux nicheurs. Il offre une bonne couverture de l'aire de répartition de la reproduction, détecte efficacement l'espèce et présente une précision élevée dans ses estimations, ce qui permet une grande fiabilité des résultats. La tendance nationale montre une baisse continue allant du début des années 1970 au début des années 2010, suivi d'une stabilisation autour de ce niveau depuis, soit environ deux tiers en dessous de son abondance en 1970. Des diminutions importantes ont été observées dans toutes les Régions de conservation des oiseaux du Canada (RCO) où le Pioui de l'Est se reproduit régulièrement, allant de baisses de 55 à 60 % dans le sud des Prairies canadiennes et dans les parties méridionales de l'Ontario et du Québec, à plus de 85 % dans la partie méridionale de la forêt boréale de l'est.

L'objectif pour la population de Pioui de l'Est est d'augmenter jusqu'à atteindre son niveau du début des années 1970, d'après le Relevé des oiseaux nicheurs. Les données montrent que le Pioui de l'Est est bien en dessous de son objectif, bien qu'il ait connu une hausse au cours de la dernière décennie. En raison de la gravité de la baisse de population depuis le début des années 1970, il n'est pas réaliste de penser que l'objectif sera atteint d'ici 2050. Sur la base de l'analyse de la perte historique de population et des taux de croissance potentiels, l'objectif provisoire est d'atteindre 75 % de l'objectif d'ici à 2050. La réalisation de cet objectif et à terme de l'objectif national nécessitera des mesures de conservation ambitieuses et à long terme. Cet objectif est un peu plus ambitieux que les objectifs du plan de gestion pour le Pioui de l'Est en vertu de la Loi sur les espèces en péril, qui prévoit la réalisation d'une tendance stable ou en hausse d'ici 2032 et, au minimum, le maintien de cette abondance à l'avenir (ECCC, 2023).