Au Canada, la meilleure façon de surveiller le Bruant sauterelle est le Relevé des oiseaux nicheurs (BBS), qui est bien adapté à la détection de l'espèce, qui échantillonne une grande partie de l'aire de reproduction et qui offre une précision élevée. La tendance nationale montre une variabilité dans les années 1970 et 1980, mais une baisse générale allant du milieu des années 1970 à la fin des années 1990. De 2000 à 2013 environ, il y a eu un rebond qui a permi à la population de revenir à ses effectifs du début des années 1990. Depuis, la population a de nouveau connu une forte baisse, retombant presque à son plus bas niveau historique.

Les tendances diffèrent considérablement d'une région à l'autre pour cette espèce, la tendance nationale reflétant le plus fidèlement celle de la population du sud des Prairies, qui a connu une baisse de 63 % depuis 1970. En revanche, la sous-espèce de l'Est (A. s. pratensis) dans le sud de l'Ontario et du Québec a connu un déclin de 1970 jusqu'au milieu des années 1980, puis a rebondi au cours des années suivantes avant de reprendre une baisse régulière jusqu'à aujourd'hui, avec une perte cumulée de 74 %.

L'objectif national pour le Bruant sauterelle est d'augmenter la population jusqu'au niveau qu'elle avait au début des années 1970, selon les données du Relevé des oiseaux nicheurs. Les données montrent que le Bruant sauterelle est actuellement en dessous de son objectif et que sa population continue à baisser. Une analyse tenant compte de la perte historique de population et de la tendance récente suggère qu'il est peu probable que l'objectif puisse être atteint d'ici 2050, de sorte que l'objectif intermédiaire est d'atteindre 45 % de l'objectif d'ici 2050. La réalisation de cet objectif et, à terme, de l'objectif national pour cette espèce, nécessitera des mesures de conservation délibérées. L'objectif à long terme est le même pour la population de l'Est, mais comme sa baisse a été encore plus importante, son objectif intermédiaire pour 2050 n'est que de 40 %.