La meilleure source d'information sur l'état de la population de l'Hirondelle à face blanche est le Relevé des oiseaux nicheurs (BBS). Comme la partie la plus septentrionale de son aire de répartition est mal couverte, la fiabilité globale du BBS est considérée comme moyenne, mais sa précision est élevée pour la population échantillonnée. La tendance nationale du BBS montre une légère baisse dans les années 1970 avant d'augmenter jusqu'à un pic au milieu des années 1990, puis de décliner à nouveau avant de se stabiliser ces dernières années à un niveau inférieur d'environ 15 % à l'abondance de 1970. La tendance varie selon les régions, avec des baisses modérées ou importantes à long terme au Yukon et dans le nord-ouest et le centre-sud de la Colombie-Britannique, mais peu de changement globalement.

L'objectif est que la population d'Hirondelle à face blanche reste à un niveau similaire ou supérieur à sa population moyenne de 1970 à 2022, d'après les chiffres du Relevé des oiseaux nicheurs. Les données récentes montrent que la population se situe dans les limites de son objectif.