La meilleure source d'information sur l'état de la population de la Paruline à gorge orangée au Canada est le Relevé des oiseaux nicheurs (BBS), qui offre une bonne couverture de l'aire de reproduction et dont les tendances sont d'une précision élevée. Hormis une période d'abondance élevée entre 1985 et 2005 environ, la population est restée en grande partie au même niveau qu'au début des années 1970. Dans les régions où les tendances à long terme ont au moins une fiabilité moyenne, la plupart montrent peu de changement, à l'exception d'une augmentation importante dans les parties méridionales de l'Ontario et du Québec, et d'une augmentation modérée dans l'écorégion de transition avec la forêt boréale (Forêt-parc à trembles) dans les provinces des Prairies.

L'objectif pour la population de Paruline à gorge orangée est de rester à un niveau similaire ou supérieur à sa population moyenne de 1970 à 2022, d'après le Relevé des oiseaux nicheurs. Les données récentes montrent que la population se situe dans les limites de son objectif.